$(document).ready( function() {

  var toggle_button = function() {
    var toggle = ! $('#agreement').attr('checked');
    $('#signup').attr('disabled', toggle);
  };
  
  $('#agreement').click( toggle_button );

  toggle_button();

});
